Pages: 1 [2] 3
Print
Author Topic: Sub Versus Dub  (Read 1084 times)
dann999
Leecher +
*

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 1


« Reply #15 on: February 09, 2010, 09:16:00 PM »

I prefer subs. I know that many peaple don't ike reading but dub almost always sounds not good
Logged
chokies
Leecher V3
*

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 5


"Love life, get paid and then get laid"


WWW
« Reply #16 on: February 11, 2010, 05:16:55 AM »

English Sub is better, It made me sick listening to dub..sorry dubbers cant appreciate it
Logged
wallisan
Leecher +
*

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 1


« Reply #17 on: February 11, 2010, 10:56:12 AM »

I'm also more the sub fan. I like the original voice casts, fits better than a dubbed one. The english subs are also more welcomed, because they help me to understand English better!
Logged
ltsumo
Leecher V2+
*

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 4


« Reply #18 on: February 12, 2010, 07:15:30 AM »

I voted sub! Cause the majority of anime i like are better in sub. One anime that I like better in dub is dragon ball z. Goku's voice is so squeaky in the subbed version!! Sad
Logged
kajy91
Leecher V3+
*

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 10


I hate regular study


« Reply #19 on: February 13, 2010, 10:31:59 AM »

Definitely the sub for me
I don't love the dub except  by my original languages
the English dub  makes me feel strange and a lot times is;t fit with the original character and they can't makes the right feeling   
Logged
Kokingz
Sausage King
Ani-haven Staff
Official Member
*****

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 389



WWW
« Reply #20 on: February 13, 2010, 11:56:30 AM »

oho so what is ur original language i wonder?  Smiley

btw i already said i love it in jap but i like neither english nor german (my original language) dubs...
Logged

Asim
Governor
Administrator
Sr. Member
*****

Karma: 9000
Offline Offline

Posts: 984



« Reply #21 on: February 13, 2010, 02:21:46 PM »

lol, but german dubs are so funneh
Logged

kajy91
Leecher V3+
*

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 10


I hate regular study


« Reply #22 on: February 14, 2010, 01:32:33 PM »

my original language is the arabic

and for me  the german dub is acceptable
Logged
Kokingz
Sausage King
Ani-haven Staff
Official Member
*****

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 389



WWW
« Reply #23 on: February 14, 2010, 04:08:07 PM »

lol.... there are only a few voices acceptable for me.... most of them suck Sad
Logged

Blackat9
Advanced Leecher
**

Karma: -4
Offline Offline

Posts: 54


« Reply #24 on: February 15, 2010, 07:49:43 AM »

I'd like to throw a third hat into the ring if I may: Manga > Sub > Dub
Before I get stoned to death (or flamed) I have to say it's the same with most book to movie situations. Details not in the book are left out of the movie, or things in the manga aren't in the anime. At the same time there are those Anime that surpass the manga they are based on, or anime that do so well they inspire a manga that doesn't do as well (FLCL). That aside Subs still wins over Dub mainly because I enjoy the trans notes, and Dubs will avoid explaining things. The voices used in Dubs often don't match up with the character, or the pacing of speech sounds awkward. Bleach has a good example; "zanpakutō" while 3 syllables will be spread out so each part is emphasized "Zan-pak-to"
Logged

The Mad King
Kokingz
Sausage King
Ani-haven Staff
Official Member
*****

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 389



WWW
« Reply #25 on: February 15, 2010, 08:39:50 AM »

lol of course are mango better than animu but its not part of this discussion Tongue

i especially hate in dubs how they change names to fit their language.... like "sasuke" (Saske) becomes Sasuuke well at least thats the case for german dubs... and also the fact that they ruin the introductions with changing the order of the name... like Kuchiki Byakuya becomes Byakuya Kuchiki.... just sounds lame... =_=
Logged

Blackat9
Advanced Leecher
**

Karma: -4
Offline Offline

Posts: 54


« Reply #26 on: February 17, 2010, 08:33:28 AM »

You know that's a good point about the names, never really thought about it.  Another thing I hate about dubs; change of theme/ending songs. This can be a blessing and a curse sometimes. A few of the intros are good others are bad, but Dubs rarely use the original. Would dubbing the song be more difficult than dubbing the rest of the show?
Logged

The Mad King
Father-Sama
~Pervy Priestess~
Administrator
Sr. Member
*****

Karma: 9
Offline Offline

Posts: 1179


Do I finally get to "see" kagome???


WWW
« Reply #27 on: February 17, 2010, 01:19:39 PM »

regarding the OP/ED themes. Lately companies have been keeping the original themes, and just subbing them.
Logged

"As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

-

Godwin's Law

rmrpanda
Leecher +
*

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 1


« Reply #28 on: February 17, 2010, 02:37:56 PM »

I much prefer subs.  When they dub they sometimes change the meaning of what they are saying.  And some of the voices they choose really don't fit the character as I see them.
Logged
NasRULE
Leecher V3
*

Karma: 0
Offline Offline

Posts: 9


[ - TheLastRemnant - ]


« Reply #29 on: February 17, 2010, 03:37:44 PM »

Sub is the greatest~!
dat way the originality sound from the anime can be seen!!
Logged

Pages: 1 [2] 3
Print
Jump to: